UBICACION: El Hotel Cotori se encuentra en la zona más emblemática del pueblo en el casco antiguo y centro de El Pont de Suert, el hotel perfecto desde donde emprender actividades en la naturaleza.
HABITACIONES: amplias y luminosas con magníficas vistas a los Pirineos y al Río Noguera Ribagorçana o la Plaça Mercadal. amplios y luminosos baños: secador de pelo, productos de acogida. equipadas con conexión a internet WI-FI, televisión de LCD, calefacción individual, Suelo de madera/parqué, Armario, Ducha, Bañera, Secador de pelo, Artículos de aseo gratuitos, Aseo, Baño, Bidé, Servicio de despertador.
SERVICIOS COMUNES, RESTAURANTE: degustar desayunos completos con productos de la zona y una gran variedad de platos típicos de montaña, elaborados con las recetas más tradicionales de los Pirineo catalanes.
COTORI CAFÉ: desayunos y meriendas, amplia carta de tes, chocolates, baguettes,una gran variedad en cervezas de importación. Párking cubierto.